City of Doral recognizes the work of long time RRDSH PTSA Volunteers.

Para leer en Español

By: Maria Alejandra Pulgar

Time is the most important asset a person owns. Giving time willingly to support the operation of Public Schools through becoming a volunteer is a commendable activity that benefits not only the school that receives the service but the whole community.

Doral schools have since the very beginning been fortunate of having countless parents involved in volunteering by providing their time, effort and sometimes money from their own pocket, to support school activities. Several of those parents have served as PTSA officers for years throughout all levels of their children’s education and the last of their children graduated with the Class of 2013 of Ronald W. Reagan/Doral Senior High School in June.

The fact that these selfless people have been quietly giving tremendous amounts of time and dedication to the city’s public schools, most of them for more than 10 years, was informed to Mayor Luigi Boria by current RRDSH PTSA president Mrs. Zenaida Vilar. It prompted him to request from the Council a special recognition to these committed citizens during the past City Council Meeting on September 11, 2013.

The recipients of this distinction were: Marie Noelle Dubon-Punyed, Fariza Mokhtech, Candice Fernandes, Deborah Maia, Daniel Machin, Marcela Lima, Angela Lima, Nelly Argüello and Katia Ribeiro.

Upon receiving her certificate of recognition after more than 13 years serving at Doral schools and being PTSA board member at JIS, EBT, DMS and RRDSH, Mrs. Punyed, mother of 4 sons, shared her motivation for dedicating her time to volunteering:

“One of many lessons my mother taught me was to always give to others your time and your goods without expecting to receive anything in return. I feel very honored and humbled to have received this recognition along with these outstanding people, who no matter the hardship, problems, or physical handicap have volunteered in our schools. I am blessed that I live in this Community were, for many of us, volunteering has become our way of life.”

“Volunteers give one of the most precious possessions they have: their time. You will gain so much by giving, your personal growth will be immeasurable and your community will benefit. Also you will make the most wonderful and loving friends you will ever meet.”

 Mrs. Punyed concluded with a message for future generations of parent volunteers: “Our children learn by example, teach them by giving your time, ideas, money; show them you care. Also, remember that you have to up bring your children for the world and not the other way around; so it is you responsibility to forge a better world for your kids.”

———— En Español ————–

La Ciudad de Doral entregó reconocimiento a voluntarios de RRDSH PTSA.

Por: Maria Alejandra Pulgar

El activo más importante para una persona es su tiempo. Quienes deciden apoyar la operación de las escuelas públicas aportando su tiempo voluntariamente realizan una actividad encomiable que beneficia, no solamente a la escuela que recibe el servicio sino a la comunidad entera.

Afortunadamente, las escuelas de Doral han contado desde el comienzo con muchos padres involucrados como voluntarios, quienes han entregado su tiempo, esfuerzo y en ocasiones dinero de su propio bolsillo para apoyar las actividades de las escuelas. Varios de esos padres inclusive trabajaron en la Junta Directiva del PTSA en todos los niveles de la educación de sus hijos, hasta ver graduar al último de ellos con la Clase del 2013 el pasado mes de Junio en Ronald W. Reagan/Doral Senior High School.

Los logros de estas personas, quienes discretamente han entregado una inmensa cantidad de tiempo y dedicación a las escuelas públicas de Doral, llegaron a los oídos del Alcalde Luigi Boria a través de la Sra. Zenaida Vilar, actual Presidente del PTSA en RRDSH. En base a los recaudos recibidos el Alcalde solicitó que el Concejo otorgara un reconocimiento especial a estos ciudadanos, quienes en muchos de los casos sirvieron por más de 10 años como voluntarios.

La entrega de reconocimientos se realizó en la sesión del Concejo Municipal del día 11 de Septiembre y los homenajeados fueron: Marie Noelle Dubon de Punyed, Fariza Mokhtech, Candice Fernandes, Deborah Maia, Daniel Machin, Marcela Lima, Angela Lima, Nelly Argüello y Katia Ribeiro.

La Sra. Punyed, emocionada al recibir su certificado de reconocimiento por más de 12 años de servicio voluntario en las escuelas de Doral y haber formado parte de las Juntas de PTSA en JIS, EBT, DMS y RRDSH, siendo fundadora en varias de estas organizaciones, compartió su motivación para esta actividad:

“Una de las lecciones principales de mi madre fue siempre dar sin esperar nada a cambio, compartir el tiempo y los bienes desinteresadamente. Me siento sumamente honrada de recibir este reconocimiento junto con esta gente maravillosa quienes, sin importar dificultades o problemas de salud han estado siempre dispuestos a ofrendar su tiempo en las escuelas de la ciudad. Es una bendición pertenecer a una comunidad donde el servicio voluntario y la participación ciudadana son  valores muy importantes”.

 “Los voluntarios regalan su posesión más valiosa: su tiempo. Cuando se hace este trabajo el crecimiento personal es inmenso y el beneficio para la comunidad es extraordinario. Además que puedes conocer personas excelentes que se convierten en los mejores amigos que puedas tener”.

La Sra. Punyed concluyó con un mensaje par a las futuras generaciones de voluntarios: “nuestros niños aprenden con el ejemplo. Al ser generosos con el tiempo, las ideas y los bienes les mostramos que el bienestar de la comunidad es importante. Criamos a nuestros hijos para el mundo, no al revés. Es nuestra responsabilidad construir un mundo mejor para nuestros hijos”.