IS DORAL PREPARED FOR AN ACTIVE SHOOTER?

To know how to protect and defend you is the most important thing to learn

To acquire the necessary knowledge in self-defense tactics, to protect you and to communicate with 911 are the main recommendations in order to survive an attack with a firearm

Edda Pujadas, @epujadas

Para leer en Español

The incidents of attacks with firearms from active shooters are on the rise in the United States and in the world. This has caused that the residents of Doral question if the city is prepared for such an event.

As per Noel Feliciano, officer of the Doral Police Department, the answer to this question is yes. “Fortunately, the City of Doral has not been a victim, so far, of the attack of an active shooter, nevertheless, on the national and worldwide arena, these violent acts are on the rise, and for this reason all our officers are ready and prepared to handle these types of situations.”

Feliciano added that on top of the training, in this area, that all the police officers from Doral receive, there is a special response group for armed attacks, this is trained, formed and ready to respond immediately to any violent act, with firearms or any other type of weapon.

Officer Feliciano also stated the importance of being educated in this subject, because these attacks are unexpected, dynamic, short (they usually last for some minutes) and impossible to predict. “An ambush from an active shooter is a sudden and violent attack with the intention to cause fear and panic, victimizing as many people as possible.”

Additionally, the statistics from the Federal Bureau of Investigation for the years 2014 and 2015 indicate that in each of these years there were 20 incidents with a firearm, which is more than any two years average in the last 16 years and almost six times more than the period between 2000 and 2001.

Speaking about recent events, we remember the Orlando shooting in June 2016 where at least 50 people lost their lives; the Fort Lauderdale shooting event where Esteban Santiago killed five people and less than 15 days ago when Steve Stephens transmitted via Facebook live the murder of Robert Godwin.

We need to mention particularly the violent attacks of the last years in colleges and universities in the United States, with one of the most remembered the Virginia Tech event, in April 16th, 2007, where 33 people lost their lives to the South Korean student, Cho Seung-hui.

UNDERSTAND, KNOW AND PROTECT YOURSELF

Facing this alarming situation, Officer Feliciano insists in the importance of being well prepared, aware and educated in this subject, for this reason he conducts conferences to inform the community about what to do and how to act in these cases, and also about the role of the police department in these events.

“These are 45 minutes conferences, through which general information about these type of attacks is offered, there is an explanation about the way in which the police responds and the training that we have for these cases, attendees are instructed on the actions that they have to take as citizens and they watch a safety video,” states Feliciano.

These conferences are offered by the Doral Police Department to the request of the communities, for this reason we invite the residents to contact this entity to get educated in this subject. You can call the Doral Police Department at: 305.593.6699, write us an email at: info@doralpd.com or visit the Police station, located at 6100 NW 99th Avenue.

You can also find useful information on how to act in case of armed attacks in the webpage of the Doral Police Department, remember always that the most important thing is to determine which is the most reasonable way to protect your life, trying to escape or hide in a safe place and in case that there is no other alternative, then trying to neutralize the shooter. You should always call 911 when it is safe. You can follow this link in order to obtain these recommendations: https://www.cityofdoral.com/police/active_shooter_poster_508.pdf.

These violent events have also conducted to the creation of institutions such as IProtect USA, a non for profit organization founded in 2016 in Miami, its goal is to educate the citizens in the prevention of violent events and in the proper ways to get protected in case of being victims of an armed attack.

Jason Rodriguez, leader and instructor of IProtect USA, agrees with Officer Feliciano in the fact that learning to defend yourself is imperative. When he references the basic notions of self defense, Rodriguez mentioned five basic points: prepare yourself, escape, hide, fight for your life and call 911.

“To get prepared implies to study and practice self defense tactics, develop an action plan, conduct role playing games and possible scenarios with family members and to those interested in carrying guns, it is very important that they have the necessary training,” indicated Rodriguez.

When he refers to the word: escape, this implies that if you hear shots, you should run and escape from the location immediately, forget about your belongings, do not wait for anyone and have an escape route. If you can not escape, Rodriguez recommends to hide in a safe place away from the shooter, block the entrances with furniture or lock the doors and be as silent as possible to avoid getting the attention of the shooter.

“Only as a last alternative and if your life is in imminent danger, you must fight. With the right training you can try to neutralize the shooter,” states Rodriguez, he also adds, “you must contact 911 as soon as possible, but only when it is safe to do it, for this you should remain calm and provide as much detailed information as possible, including the number of attackers and the description, the number of weapons and the amount of the victims.”

Once you have contacted 911 it is imperative to follow the instructions that the 911 operator is giving you, cooperate and move with the police when it is necessary, be sure that your hands are visible and open, avoid screaming or loud noises, do not make sudden or violent movements and follow the instructions of the officers.

These basic notions of safety will be described in more detail in the course: “Active Shooter Preparedness Training” that iProtect USA will be giving for free, next Saturday, May 6th, 2017 at 10:00am at 5625 NW 79th Avenue in Doral. In order to participate you should be 21 years or older and pre-register at: info@iProtectUSA.com

 

 

———- En Español —-—–

 

Saber cómo protegerse y defenderse es lo más importante

¿DORAL ESTA PREPARADO PARA UN ATAQUE ARMADO?

 

Adquirir conocimientos en tácticas de autodefensa, protegerse y tratar de comunicarse con el 911 son las principales recomendaciones para sobrevivir a una agresión por arma de fuego

 

Edda Pujadas, @epujadas

 

Los incidentes de ataques por armas de fuego por parte de tiradores activos continúan aumentando en Estados Unidos y en el mundo entero. Esto ha llevado a que los residentes de Doral se pregunten sí la ciudad está preparada para enfrentar un hecho de esta magnitud.

Para Noel Feliciano, oficial de la Policía de Doral, la respuesta a esta interrogante es que sí. “Afortunadamente, la ciudad de Doral no ha sido víctima, hasta el momento, del ataque de un tirador armado, sin embargo, a nivel nacional y mundial, la ocurrencia de estos hechos violentos está en aumento, por lo que todos nuestros oficiales están completamente listos y preparados para manejar este tipo de situaciones”.

Feliciano agregó que, además de la capacitación en esta materia que reciben todos los policías de Doral, hay un grupo especial de respuesta en caso de ataques armados, que está entrenado, formado y listo para responder de inmediato a estos hechos violentos, bien sean con armas de fuego u otro tipo de armas.

El oficial Feliciano también manifestó la importancia de estar educados en esta materia, pues son ataques imprevistos, dinámicos, cortos (generalmente, sólo duran algunos minutos) e imposibles de predecir. “Una emboscada de un tirador activo es un ataque repentino y violento, con la intención de provocar miedo y pánico, victimizando a tantas personas como sea posible”.

Adicional a esto, las estadísticas de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) que abarcan el 2014 y el 2015 indican que, en cada uno de estos años, se registraron 20 incidentes de ataques armados, lo que significa más que cualquier promedio de dos años en los últimos 16 años y casi seis veces más que en el período comprendido entre el 2000 y el 2001.

En cuanto a hechos más recientes, podemos recordar el tiroteo de Orlando en junio del 2016, donde murieron al menos a 50 personas; el del aeropuerto de Fort Lauderdale, donde Esteban Santiago, acabó con la vida de cinco personas y hace menos de 15 días cuando Steve Stephens transmitió por Facebook el asesinato a Robert Godwin.

Particular mención tienen los ataques violentos registrados en los últimos años en colegios y universidades de Estados Unidos, siendo uno de los más recordados el sucedido en Virginia Tech el 16 de abril del 2007, cuando fallecieron 33 personas a manos de un estudiante surcoreano, Cho Seung-hui.

ENTIENDA, CONOZCA Y PROTEGASE

Ante esta alarmante situación, el oficial Feliciano insiste en la importancia de estar preparados, prevenidos y educados en esta materia, por lo que él mismo realiza charlas para informar a la comunidad qué hacer y cómo actuar en estos casos, así como el papel que juega la policía en estos eventos.

“Son charlas de 45 minutos, durante las cuales se les ofrece a las personas información general sobre los ataques armados, se les explica la forma en que responde la policía y la capacitación que tenemos para estos casos, se les enseñan las acciones que deben tomar como ciudadanos y se les presenta un video de seguridad”, relata Feliciano.

Estas charlas de seguridad son ofrecidas por la Policía de Doral a solicitud de las comunidades, por lo que instamos a los residentes a ponerse en contacto con este cuerpo de seguridad para educarse en esta materia. Para hacerlo, puede llamar al Departamento de Policía de nuestra ciudad al: 305.593.6699, escribir a info@doralpd.com o dirigirse a la estación, ubicada en la 6100 NW con 99 Avenida.

En la página web de la Policía de Doral también podrá encontrar información útil sobre cómo actuar en caso de sucesos armados, recordando que lo más importante es determinar la forma más razonable para proteger su vida, tratando de escapar del lugar o esconderse en un sitio seguro y en caso de que no haya más alternativa, tratar de neutralizador al tirador. Debe llamar al 911 cuando sea seguro. Puede seguir el siguiente link para obtener estas recomendaciones: https://www.cityofdoral.com/police/active_shooter_poster_508.pdf.

Estos hechos violentos, también han hecho que surjan instituciones como IProtect USA, una organización sin fines de lucro, fundada en febrero de 2016 en Miami, con la intención de educar a los ciudadanos en la prevención de hechos violentos y en las formas adecuadas de protegerse en caso de ser víctimas de un ataque armado.

Jason Rodríguez, líder e instructor de IProtect USA, coincide con el oficial Feliciano en que aprender a defenderse es indispensable. Al hacer referencia a las nociones básicas de autodefensa, Rodríguez mencionó cinco aspectos fundamentales: prepararse, escapar, esconderse, luchar por la vida y llamar al 911.

“Prepararse implica estudiar y practicar tácticas de autodefensa, desarrollar un plan de acción, realizar juegos didácticos de roles y posibles escenarios con miembros de su familia y para los interesados en portar armas de fuego es muy importante que hagan el entrenamiento necesario”, indica Rodríguez.

Cuando se refiere a la palabra escapar, esto implica que si uno escucha disparos debe correr y huir del lugar de inmediato, olvidarse de sus pertenencias, no esperar a nadie y tener una ruta de escape. Si no puede escapar, Rodríguez recomienda ocultarse en un espacio seguro lejos del tirador, bloquear las entradas con muebles o puertas con cerraduras y ser lo más silencioso posible para evitar atraer la atención del victimario.

“Sólo como última alternativa y cuando su vida esté en inminente peligro, debe luchar. Con el entrenamiento adecuado, usted podrá tratar de incapacitar al tirador”, manifiesta Rodríguez y agrega que debe llamar al 911 lo antes posible, pero sólo cuando sea seguro hacerlo, para lo cual debe mantener la calma y proporcionar la información más detallada posible, incluyendo el número de atacantes y la descripción, el número de armas y la cantidad de víctimas”.

Tras comunicarse con el 911 es indispensable seguir las instrucciones proporcionadas por el operador, cooperar y movilizarse con la policía cuando sea necesario, asegurarse de que sus manos estén visibles y abiertas, evitar gritos o ruidos fuertes, no hacer movimientos rápidos y/o violentos y seguir las instrucciones de los oficiales.

Estas nociones básicas, podrán ser ampliadas en el curso “Active Shooter Preparedness Training” que iProtect USA dictará gratuitamente, el próximo 06 de mayo del 2017 a las 10:00 AM en la 5625 NW 79th Avenida en Doral. Para participar debe tener mas de 21 años y registrarse a través del siguiente correo electrónico: info@iProtectUSA.com.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Send this to a friend