By: Susie Castillo

Para leer en Español

With state testing just around the corner, it is important for all our students to have all the resources necessary in order to excel in their examinations. I am confident that Miami-Dade County Public Schools has properly prepared our students. We currently employ amazing teachers and exceptional administrations all dedicated to the successes of our students. However, as a parent, I know we always want to do a little more for our children. Below are some test taking tips:

1. Get a good night’s sleep. Your child will feel better, think clearer, and be in a better mood to take on anything these tests will throw at them, including the long day of testing.
2. Have a healthy breakfast. Food is the fuel for your body and brain. Make sure that your child eats a balanced breakfast to keep them in tip-top shape throughout the day.
3. Stay focused and relaxed. Although it may seem impossible to do both things at the same time, remind your child to keep their mind on the test but to not tense up. Tensing up will only amp them up and cause unneeded stress. Remind them to breathe during the test.
4. Read the directions carefully. One of the biggest mistakes you can make on a test is to miss a question based on not following directions. By taking the time to read directions and fully understand what is being asked of them, your child will do themselves a huge favor and avoid silly mistakes.
5. Finally, stay positive and confident. All our children are well educated and intelligent, there is no reason why they should ever fell defeated in taking these tests. Our teachers and students have spent all year long preparing for these tests and all our students have received the resources and knowledge necessary. It is important for your child to go into testing days confident in their knowledge and believing in themselves.

On behalf of the Miami-Dade County Public Schools, I would like to wish all our students in our district the best of luck during testing.

For your testing dates please visit our website District5.dadeschools.net

————— En Español ———-——

Consejos para sus Examinaciones

Por: Susie Castillo

Con las examinaciones estatales a la vuelta de la esquina, es importante para todos nuestros estudiantes tengan todos los recursos necesarios para sobresalir en sus exámenes. Estoy segura de que las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade han preparado adecuadamente a nuestros estudiantes. En nuestras escuelas, empleamos profesores asombrosos y administraciones excepcionales que se dedican a los éxitos académicos de nuestros estudiantes. Sin embargo, como padres sé que siempre queremos hacer un poco más por nuestros hijos. A continuación les presento algunos consejos para cuando tomen sus exámenes:

1. Descansen la noche anterior. Su hijo se sentirá mejor, pensará más claro y estará en mejor estado de ánimo para asumir cualquier cosa que estas pruebas le lancen, incluyendo el largo día de la examinaciones.
2. Tengan un desayuno saludable. La comida es el combustible para su cuerpo y cerebro. Asegúrese de que su hijo coma un desayuno balanceado para mantenerlos en buen estado durante todo el día.
3. Manténgase enfocados y relajados. Aunque puede parecer imposible hacer las dos cosas al mismo tiempo, recuérdele a sus hijo que mantenga su mente en la prueba, pero no a tensarse. La tensión sólo amplificará y causará estrés innecesario. Recuérdeles que respiren profundo durante el examen.
4. Lea cuidadosamente las instrucciones. Uno de los errores más grandes que se puede cometer en una prueba es no responder una pregunta correctamente por no seguir las instrucciones. Al tomar el tiempo de leer las instrucciones y comprender lo que se les pide, su hijo se hará un gran favor y evitara errores evadibles.
5. Por último, manténgase positivos y confiados. Todos nuestros estudiantes han sido educados bien y son inteligentes. Nuestros profesores y estudiantes han pasado todo el año preparándose para estas pruebas y todos nuestros estudiantes han recibido los recursos y conocimientos necesarios. Es importante que su hijos entren a sus examinaciones confiados en su conocimiento y creyendo en sí mismos.

En nombre de las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade, quisiera desear a todos nuestros estudiantes en nuestro distrito muy buena suerte durante sus examinaciones.

Para obtener las fechas de las pruebas, visite nuestro sitio web District5.dadeschools.net