To serve our growing student population: New Schools for Doral.

schools Doral

Construction of new schools, improved infrastructure of existing educational institutions and technology upgrades in classrooms are part of the projects for Miami-Dade students in Doral.

Para leer en Español

 By Edda Pujadas, @epujadas,

With an estimated 20 million dollars, Miami-Dade Public schools began implementing various educational projects in Doral in order to serve a rapidly growing student population. The projects include a K through 8 School and remodeling the old building at Doral Middle School to serve as High School.

This was announced by Mayor of Doral, Luigi Boria, after his meeting with the superintendent of Miami-Dade County Public Schools, Alberto Carvalho, who announced the construction of a school at 114 Avenue and 90 Street Northwest to provide services to students in kindergarten through eighth grade (K-8).

Carvalho
Superintendent of Miami-Dade County Public Schools, Alberto Carvalho.

In an interview with Carvalho to Doral Family Journal, he explained that this project will open in 2016 and will cost approximately $12 million. This new school will help relieve schools that currently are working at the limit, since daily they receive new students who come to live in Doral.

Carvalho added that the school system in Miami-Dade County has budgeted $3 million to renovate the former school building known as Doral Middle School, located at 5005 NW 112 Avenue, to also function as a high school to attend approximately 627 students from ninth through twelfth grade (K-12).

Meanwhile, Mayor Boria added that the adjustments that will be made in the old Doral Middle School to enable the new High School could be the implementation of digital technology in the classrooms, infrastructure renovations, electrical system upgrades and replacement and installation of new doors and windows.

“The advantage is that Doral Middle School was conceived, from its beginnings, as a middle school so you just have to make the changes necessary to operate as a High School” said Boria, expressing his satisfaction with the schools improvements coming for the city.

For her part, Vice-mayor of Doral Christi Fraga, who is part of the Planning Committee of the School System in Miami-Dade, also expressed her satisfaction with the schools’ capital improvements for our city, while indicating that renovations will be made at John I. Smith Middle School and Eugenia B. Thomas.

These renovations were also explained by Carvalho, who said that at John I. Smith Middle School they are designing a drainage system, air conditioning system is being repaired, and they are implementing digital technology in the classroom, for which are budgeted more than $270,000. For John I. Smith Elementary (K-8) they proposed improvements in the playground and in the air conditioning system as well as paint jobs and implementing new digital technology in the classroom for an investment of approximately $510,000.

For Eugenia B. Thomas K-8 Center there will be a new playground area, the audio system is being replaced, painting works are in their way and there is and they are adding digital technology to classrooms. “In this case, the investment exceeds $ 320,000” said Carvalho.

_MG_3822In the midst of their activities related to Doral, Superintendent Carvalho also participated in an event organized by the Doral Chamber of Commerce, held aboard Carnival Cruise Line’s Victory. The meeting, chaired by Mr. Manny Sarmiento, was held to benefit St. Jude’s Children’s Hospital. Carvalho spoke about the future of technology and education in Miami-Dade schools.

Among the topics mentioned by Carvalho, including those improvements implemented in schools in Doral, it’s worth noting the digital convergence which will improve access to the internet in schools, installing 11,000 interactive whiteboards with projectors, enabling laptops for elementary and tablets for middle and high schools.

Miami-Dade County Public Schools also provided professional development for teachers in the summer of 2014 in the areas of digital content, online textbooks and supplementary programs and applications.

Mayor Boria thanked Superintendent Carvalho for his efforts. “He definitely has been relentless in improving the quality of educational programs and bringing forth high quality schools for our students.”

As a member of the Planning Committee of the School System in Miami-Dade County, Vice-mayor Christi Fraga explained that in addition to the initiatives by the school system, the city of Doral has entered into agreements with three real estate companies to construct various residential projects in our city.

“As part of each of these projects, real estate developers will also build three schools. One will be a charter school to be built on 107 Avenue and 74 Street serving 1,800 students from kindergarten through twelfth grade (K-12),” said Fraga.

Fraga also mentioned another charter school which will be administered by the County School System and located in Downtown Doral, between 84 Avenue and 54 Street, with capacity of 800 students from kindergarten through eighth grade (K-8).

“The last of these schools, Doral Preparatory Charter School, will be built at 104 Avenue and 67 Street Northwest, after this area is developed. The school will provide educational services to 900 students from kindergarten through eighth grade (K-8),” added Fraga.

In reference to FIU, the Vice-mayor is in favor of developing their land. “I think FIU needs to expand its headquarters to continue meeting their school enrollment which already exceeds 53,000 students. The proximity of the university to our city indicates that this extension will directly benefit the young people of Doral who want university careers.”

 

———- En Español ——–—-

 schools Doral

Para atender a nuestra creciente población estudiantil

NUEVAS ESCUELAS PARA DORAL 

Construcción de nuevas escuelas, mejoras en la infraestructura de las instituciones educativas ya existentes y adecuación tecnológica en los salones de clases forman parte de los proyectos del condado de Miami-Dade para los estudiantes de Doral

 

 

Por Edda Pujadas, @epujadas.-

Con una inversión aproximada a los 20 millones de dólares y con la finalidad de atender a una población estudiantil en acelerado crecimiento, el condado de Miami-Dade iniciará la ejecución de diversos proyectos educativos en Doral, entre los que destacan la construcción de una escuela K-8 y la remodelación del antiguo edificio del Doral Middle School para que funcione como High School.

Así lo anunció el alcalde de Doral, Luigi Boria, tras su encuentro con el superintendente de las escuelas públicas del condado de Miami-Dade, Alberto Carvalho, quien anunció la construcción de una escuela en la 114 avenida y la 90 calle del noroeste que prestará servicios a estudiantes desde kindergarten hasta octavo grado (K-8).

Aberto Carvalho y el alcalde Luigi Boria.
Superintendente de la Escuelas Públicas de Miami-Dade, Aberto Carvalho junto al alcalde Luigi Boria.

En una entrevista concedida por Alberto Carvalho a Doral Family Journal, explicó que este proyecto se inaugurará en el 2016 y tendrá un costo aproximado de 12 millones de dólares. Esta nueva escuela ayudará a desahogar a las escuelas que, en la actualidad, están trabajando al límite, pues diariamente reciben nuevos estudiantes que llegan a vivir a Doral.

Carvalho acotó que el sistema escolar de Miami-Dade ha presupuestado 3 millones de dólares para remodelar el antiguo edificio de la escuela conocida como Doral Middle School, situada en la 5005 NW y la 112 avenida, para que también funcione como High School y atienda a un aproximado de 627 alumnos de noveno hasta doceavo grado (K-12).

Por otro lado, el alcalde Boria acotó que entre las adecuaciones que se realizaran en el antiguo Doral Middle School para habilitar el nuevo High School se pueden mencionar la implementación de tecnología digital en los salones de clases, las remodelaciones en infraestructura, las mejoras del sistema eléctrico y la sustitución y montaje de puertas y ventanas.

“La ventaja es que el Doral Middle School fue concebida, desde sus inicios, como una escuela intermedia por lo que solo hay que hacerle las modificaciones necesarias para su funcionamiento como High School”, manifestó el mandatario doralino, al expresar su satisfacción con las mejoras escolares que se avecinan para la ciudad.

Por su parte, la vice-alcaldesa de Doral, Christi Fraga, quien forma parte del Comité de Planificación del Sistema Escolar del condado de Miami-Dade, también manifestó su complacencia por estos logros en materia escolar para nuestra ciudad, a la vez que indicó que se harán remodelaciones en los colegios John I. Smith Middle School y Eugenia B. Thomas.

Estas remodelaciones también fueron explicadas por Carvalho, quien expresó que en el John I. Smith Middle School se está diseñando un sistema de drenaje, se está reparando el sistema de aire acondicionado y se está aplicando la tecnología digital en los salones de clases, para lo cual se han presupuestado más de 270 mil dólares. Para el área de Elementary del John I. Smith K-8 se proponen mejoras en la parte del parque infantil y en el sistema de aire acondicionado, así como trabajos de pintura e implementación de nueva tecnología digital en las aulas, para una inversión aproximada a 510 mil dólares.

Para el Eugenia B. Thomas K-8 Center se está edificando una nueva área para el parque infantil, se está sustituyendo del sistema de audio interno, se están efectuando trabajos de pintura y también se está aplicando tecnología digital a los salones de clases. “En este caso, la inversión supera los 320 mil dólares”, agregó Carvalho.

En medio de sus actividades vinculadas con Doral, el superintendente Carvalho también participó en un evento organizado por la Doral Chamber of Commerce, realizado a bordo del Carnival Cruise Line’s Victory. El encuentro, presidido por el señor Manny Sarmiento, se efectuó a beneficio del St. Jude’s Children’s Hospital y durante el mismo Carvalho habló con los asistentes sobre el futuro de la tecnología y la educación en las escuelas del condado de Miami-Dade.

Entre los tópicos mencionados por Carvalho, los cuales serán implementados en los colegios de Doral, vale la pena destacar la convergencia digital que implica mejorar el acceso a internet en las escuelas, la instalación de 11 mil pizarras interactivas con proyectores, habilitación de laptops para las escuelas primarias y de tablets para los grados superiores.

También está contemplado el desarrollo profesional para los maestros durante el verano del 2014, en las áreas de contenidos digitales, libros de texto en línea y programas y aplicaciones suplementarios.

El alcalde Boria agradeció la gestión adelanta por el superintendente Carvalho quien, “definitivamente, se ha propuesto mejorar la calidad de los programas de educación y conformar escuelas de alta calidad para nuestros estudiantes.”

La vice-alcaldesa Christi Fraga
La vice-alcaldesa Christi Fraga

Como miembro del Comité de Planificación del Sistema Escolar del condado de Miami-Dade, la vice-alcaldesa Christi Fraga explicó que, además de las iniciativas del sistema escolar del condado, la ciudad del Doral ha entrado en acuerdos con tres compañias inmobiliarias que construirán varios proyectos residenciales en nuestra ciudad.

“Como parte de cada uno de estos proyectos, los desarrolladores inmobiliarios también construiran tres escuelas. Una de ellas será un colegio chárter que se edificará en la 107 avenida y la 74 calle y les prestará servicios a mil 800 estudiantes desde kindergarten hasta doceavo grado (K-12)”, indicó Fraga.

Señaló Christi Fraga que otra de las escuelas, que también será chárter pero estará administrada por el sistema escolar del condado, estará ubicada en el área de Downtown Doral, entre la 84 avenida y la 54 calle del noroeste de nuestra ciudad y tendrá capacidad para 800 estudiantes desde kindergarten hasta octavo grado (K-8).

“La última de estas escuelas, la Doral Preparatory Charter School, se construirá en la 104 avenida y 67 calle del noroeste, después de que está área se desarrolle. La escuela le ofrecerá servicios educativos a 900 estudiantes desde kindergarten hasta octavo grado (K-8)”, explicó Christi Fraga.

Fraga también informó que se pronunció a favor de que la Universidad Internacional de Florida (FIU) reciba la oportunidad de expandir sus terrenos. “Creo que la FIU necesita ampliar su sede para seguir atendiendo su alta matrícula escolar, que ya sobrepasa los 53 mil estudiantes y por la proximidad de la universidad con nuestra ciudad, me parece que esta ampliación será un beneficio directo para los jóvenes de Doral que optan por carreras universitarias.”

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Send this to a friend