$53,000,000 FOR EDUCATION IN DORAL

schools- Aberto Carvalho

The construction of new schools and the improvement of existing school infrastructure are part of the projects that School Board of Miami Dade, has for the students in Doral, nevertheless, this doesn’t seem to be enough for the parents and representatives of the city.

Edda Pujadas, @epujadas

Para leer en Español

In order to satisfy the student population that is going through an accelerated growth in the City of Doral, the School Board of Miami Dade, is aiming to increase 3,700 student stations to the school system in this City through a total investment of 53 Million Dollars, within the next two to three years.

Susie V. Castillo
Susie V. Castillo

This was informed by the school Superintendent of Miami Dade, Alberto Carvalho, during the town hall meeting that took place at Ronald Reagan Senior High School, this meeting was conducted by Susie V. Castillo, representative for District No.5 of the School Board of Miami Dade, she expressed her interest that all students should have the opportunity to attend good schools.

“I am the speaker of the students and parents of Doral, and I am concerned about the quick growth of the city, therefore we are trying to focus all our effort in the creation of quality schools that can accommodate the current and future students,” expressed Castillo.

ALBERTO CARVALHO:

DESIGNING THE PATH TOWARDS THE FUTURE

Among the projects mentioned by Superintendent Alberto Carvalho, stand the construction of two K-8 schools and the remodeling of the old Doral Middle School building, with this the intention is to alleviate the existing crowding of the actual schools and allow for the attendance of the new students that every day arrive to Doral.

Alberto Carvalho
Alberto Carvalho

These plans are supposed to be finalized from today to the year 2020. They include the construction of a school on NW 114 Avenue and NW 90th Street and will service students from Kindergarten to Eight grade (K-8). This for an investment of 23 million dollars. Phase I, K-5th grade will be ready in 2017 and phase II, 6th – 8th grade will be completed in 2019.

“We also want to build another K-8 to accommodate 1,000+ thousand students in NW 102nd Avenue and 78th Street; this will require 23 million dollars. We have also budgeted 6 million dollars for the remodeling of the old building that was Doral Middle School, on 5005 NW 112th Avenue in Doral,” stated Carvalho.

Superintendent Carvalho noted that both Ronald Reagan Doral Senior High School South Campus and John I. Smith Middle School, which are located in the same building (former Doral Middle School), will be transformed into a state of the art high school and they will also receive an important financial assistance geared towards the improvement of their technology and security areas.

In regards to Downtown Doral Charter Elementary School, Carvalho stated that this school was built by the Codina Group, without any cost for Miami Dade County, as of today it services students until 5th grade, for this reason they are already negotiating with them the expansion to Middle and High School, this was already approved by the Doral City Council.

Carvalho rated the teachers of Miami Dade County as a fundamental piece of the school system; he announced that the renewal of their contract was already negotiated for next year and that it contemplates a salary increase that goes between four and five percent.

“Doral is one of the best cities to live in the United States, therefore it is very important that we invest in the education of its residents, we need to remember that as school authorities we are not only building and organizing schools and managing budgets, we re really designing the path towards the future,” finalized Superintendent Carvalho.

FOR THE PARENTS THIS IS NOT ENOUGH

In spite of the announcements of Superintendent Carvalho, Yelania Yrausquin is still worried about the educational future of Doral. “I would have liked to listen to something more specific for the schools in Doral, I have been listening to the same thing for the last three years. What we really need are more High Schools”.

“Also, we can have very nice facilities, but there are academic failures, I feel that our children are not well prepared. This is something really bad,” stated Yrausquin.

Albeniz Palma
Albeniz Palma

According to Albeniz Palma, the projects announced by Superintendent Carvalho can help in the decongestion of schools in Doral, but they will still be insufficient to accommodate all the present and future students given that the number of residents has grown enormously.

“It is also important to take into consideration the impact that the construction of these schools will cause given the traffic problem that we suffer today. These projects must be properly planned so they are in reality an improvement for the education and the quality of life of Doral in general”.

Beatriz Galindo appreciates the construction of new schools. “It is very important to decongest our schools, it is impossible for a teacher to give the required attention to each student if he/she has a room full of children or teenagers”.

She stated that it would be more important to pay more attention to the necessity of a High School, she truly believes that more High Schools are needed versus Elementary or Middle schools.

Mariana Lopez
Mariana Lopez

Mariana Lopez, member of Dr. Rolando Espinoza K-8 Center PTA believes that even when we will have new schools within the next three years this is not enough. “ Where are the High Schools? Where are we going to place the children that are finishing K-8? Are we going to continue overcrowding Reagan?”

She also stated that there are no extracurricular activities, there are no courts for the children to do sports, “For example, Rolando Espinoza has 1,800 students and they do not have courts, how is this possible?” a question that Lopez asks.

Olga Navon is the president of Rolando Espinoza’s PTA and she stated that she has been listening to the same offers for the education in Doral for several years and she believes that these are not enough. “What we need are more High Schools. Children grow, they will not stay forever in a K-8”.

“The city of Doral is growing without control and this is affecting our schools tremendously, we need more schools and new High Schools immediately, not for the year 2019 or 2020” adds Navon.

Henry Misri
Henry Misri

Henry Misri agrees with the fact that we need more High Schools. “In August of 2015 a new Elementary Charter school opened and there are several Elementary and Middle Schools, but we have a big deficit in High Schools”.

“I believe that even when all these projects to build new schools in our city are positive, this efforts should concentrate in building High Schools which is what we really need”, stressed Misri.

Carlena Prince is a member of the Ronald Reagan PTSA and is happy about the fact that Miami Dade County, the City of Doral and the school district are responding in an effective, quick and concrete way to the growth that Doral is experiencing so that our students will be able to continue enjoying high quality schools and that they can develop their maximum potential, turning into productive citizens.

“One of the best things of our city is the quality of its schools, for this reason I see with satisfaction that we continue adapting to the actual and future circumstances. I also feel reassured that even when the standardized tests and the methodology used in our schools changed, we still have adequate results,” stated Prince.

Ana Karina Esser
Ana Karina Esser

Ana Karina Esser considers that the amount of people that have moved into Doral in the last years is impressive and that the current schools, as well as the ones announced by Alberto Carvalho, are not enough to service the student population.

“I have friends that have moved away from Doral due to the problem with the schools, similar to others that go to other cities every day to take their children to school or that decide to pay for private schools because our schools do not comply with the educational standards that they require,” indicated Esser.

Lisbeth Manrique is member of the Eugenia B. Thomas PTSA and she joins the group of those that believe that it is a wonderful idea to build new schools, but that the need for more High Schools is not being taken into consideration. “This is a concern for a lot of parents because the children do not stay young.”

“Also, the need for more extra curricular activities requires attention, there are very few options in Doral and there is no more choice than to search for alternatives in the nearby cities, which makes it more complicated and goes against a good quality of life for both parents and children”, added Manrique.

Digna Cabral y Angelica Gomez
Digna Cabral y Angelica Gomez

Digna Cabral and Angelica Gomez Cabral are mother and daughter and are part of the school community of Doral, for that reason they were present at the Town Hall meeting with Superintendent Carvalho. Both agreed that is was wonderful to hear from school authorities what are the plans of Miami Dade County Public Schools to mitigate the current overcrowding of our schools that worries parents and affects our children.

Nevertheless they consider that the lack of communication between the City of Doral and the Miami Dade County school system is obvious given the difference in times of the approval of the residential developments and the schools.

During the meeting, Angelica Gomez discussed the need to implement programs for the children with Special Needs, for which she considers there is not the required attention in the schools in Doral. “It is time for our leaders to give Special Education the required attention and funds,” stated Gomez. Superintendent Carvalho committed to work on this.

 

 

—————- En Español ————–

schools- Aberto Carvalho

Nuevas escuelas para Doral

53 MILLONES DE DOLARES PARA LA EDUCACION EN DORAL

 

La construcción de nuevas escuelas y mejoras en la infraestructura de las instituciones educativas ya existentes forman parte de los proyectos de la Junta Escolar del condado Miami-Dade para los estudiantes de Doral, sin embargo, esto parece no ser suficiente para los padres y representantes de la ciudad

 

 

Edda Pujadas, @epujadas

 

A través de una inversión total de 53 millones de dólares, la Junta Escolar del condado  Miami-Dade aspira añadir 3 mil 700 cupos escolares al sistema escolar de la ciudad de Doral en los próximos dos o tres años para atender a esta población estudiantil que se encuentra en acelerado crecimiento.

Así lo anunció el Superintendente Escolar de Miami-Dade, Alberto Carvalho, durante la reunión comunitaria celebrada en las instalaciones del Ronald Reagan Senior High School, la cual estuvo dirigida por Susie V. Castillo, representante del Distrito No. 5 de la Junta Escolar de Miami-Dade, quien manifestó su interés porque todos los estudiantes tengan la oportunidad de acudir a buenas escuelas.

“Yo soy la portavoz de los estudiantes y padres de Doral, por lo que veo con preocupación el rápido crecimiento de la ciudad, así que estamos tratando de centrar todo nuestro esfuerzo en la creación de instituciones educativas de calidad que le puedan dar cabida a los alumnos presentes y futuros”, manifestó Castillo.

ALBERTO CARVALHO: DISEÑANDO EL CAMINO HACIA EL FUTURO

Entre los proyectos señalados por el Superintendente Alberto Carvalho, destacan la construcción de dos escuelas K-8 y la remodelación del antiguo edificio del Doral Middle School, con lo cual se pretende aliviar el congestionamiento existente en las instituciones educativas actuales y dar cabida a los nuevos alumnos que llegan diariamente a Doral.

Alberto Carvalho
Alberto Carvalho

Estos planes, que esperan concretarse de aquí al 2020, contemplan la construcción de una escuela en la 114 avenida y la 90 calle del noroeste que prestará servicios a estudiantes desde kindergarten hasta octavo grado (K-8), lo cual implica una inversión de 23 millones de dólares. La fase I hasta quinto grado estará lista para el 2017 y la fase II de 6 a 8 grado, estará abierta en el 2019.

“Igualmente, aspiramos edificar otro K-8 para dar cabida a mas de mil alumnos en la 78 calle con la 102 avenida del noroeste, para lo cual también será necesario disponer de 23 millones de dólares. También hemos presupuestado 6 millones de dólares para remodelar el antiguo edificio de la escuela conocida como Doral Middle School, situada en la 50 calle del NW y la 112 avenida”, agregó Carvalho.

El Superintendente Carvalho indicó que tanto el Campus Sur de Ronald Reagan Senior High School como la del John I. Smith Middle School serán transformadas en un high school de vanguardia, recibiendo también un importante aporte económico para su infraestructura, así como para mejoras en las áreas de tecnología y seguridad.

En relación al Downtown Doral Charter Elementary School, Carvalho hizo referencia a que esta escuela fue construida por la empresa Codina, sin costo alguno para el condado de Miami-Dade y en la actualidad presta servicios a alumnos hasta quinto grado, por lo que ya se está negociando con este grupo de desarrollares la expansión hasta Middle School y High School, lo cual ya fue aprobado por el Concejo Municipal de la ciudad de Doral.

Como pieza fundamental del sistema escolar calificó Carvalho a los profesores del condado de Miami-Dade, por lo que anunció que ya se negoció la renovación de su contrato para el año que viene, contemplando un incremento salarial que oscila entre el cuatro y cinco por ciento.

“Doral es una de las mejores ciudades para vivir en Estados Unidos, así que es muy importante que invirtamos en la educación de sus residentes, recordemos que, como autoridades escolares, no sólo estamos construyendo y organizando escuelas o manejando presupuestos, realmente, estamos diseñando el camino hacia el futuro”, finalizó el Superintendente Carvalho.

PARA LOS PADRES NO ES SUFICIENTE

A pesar de los anuncios hechos por el Superintendente Carvalho, Yelania Yrausquin, continúa viendo con preocupación el futuro educativo de Doral. “Yo hubiese querido oír algo más específico para las escuelas de la ciudad, pues esto es lo mismo que vengo escuchando desde hace tres años. Lo que realmente estamos necesitando son más escuelas secundarias”…  Además, podremos tener muy buenas instalaciones, pero hay fallas académicas y yo siento que nuestros hijos no están saliendo bien preparados. Eso si es verdaderamente grave”, indicó Yrausquin.

Para Albeniz Palma, los proyectos anunciados por el Superintendente Carvalho pueden ayudar a descongestionar las escuelas de Doral, sin embargo, considera que sigue sin ser suficiente para dar cabida a los estudiantes presentes y futuros, pues el número de habitantes ha crecido enormemente.

“También es importante tomar en cuenta el impacto que causará en la ciudad la construcción de estos nuevos planteles educativos, pues se verá más afectado el problema del tráfico que padecemos en la actualidad. Creo que estos proyectos deben planificarse bien para que realmente constituyan una mejora para la educación y la calidad de vida de Doral en general”.

Beatriz Galindo
Beatriz Galindo

Beatriz Galindo ve con buenos ojos la construcción de nuevas escuelas. “Ciertamente es muy importante descongestionar nuestros colegios, porque es imposible que un maestro pueda prestar la requerida atención a cada alumno si tiene un salón abarrotado de niños o de jovencitos”.

Acotó que sería muy importante ponerle más atención a la necesidad de más High School, pues realmente considera que son necesarios más colegios de secundaria que de educación primaria o media.

Mariana López, quien es miembro del PTA de la escuela Dr. Rolando Espinoza K-8 Center, considera que si bien es cierto que, dentro de unos tres años vamos a tener nuevas escuelas, esto no es suficiente. “Dónde están los High School?, dónde vamos a meter a los niños que salen de los K8?. Vamos a seguir sobre cargando al Reagan?”.

Igualmente, considera que no hay actividades extracurriculares, ni canchas para que los niños hagan deporte, “por ejemplo, el Rolando Espinoza tiene 1,800 estudiantes y no tienen cancha, cómo es esto posible?”, se pregunta López.

Olga Navon
Olga Navon

Olga Navon es la presidenta del PTA del Rolando Espinoza y señala que tiene varios años escuchando las mismas ofertas para la educación en Doral y piensa que no son suficientes. “Lo que necesitamos es más High School, los niños crecen, no se van a quedar en los K8 para toda la vida”.

“La ciudad de Doral está creciendo sin control y esto está afectando mucho a nuestras escuelas, necesitamos nuevas escuelas y nuevos High School de inmediato, no para el 2019 o el 2020”, agrega Navon.

Henry Misri coincide en el punto de que son necesarias más escuelas de secundaria. “En agosto del 2015 se aperturó una escuela primaria charter y realmente hay varios colegios de educación primaria y media, pero tenemos una grave carencia en instituciones para la secundaria”.

“Creo que si bien son positivas todos los proyectos para edificar nuevas escuelas en nuestra ciudad, esos esfuerzos deberían concentrarse en construir High School que es lo que verdaderamente estamos necesitando”, puntualizó Misri.

Carlena Prince
Carlena Prince

Carlena Prince es miembro del PTSA del Ronald Reagan y ve con entusiasmo que el condado de Miami-Dade, la ciudad de Doral y el distrito escolar estén respondiendo de forma efectiva, rápida y concreta al crecimiento que Doral está teniendo, para que nuestros estudiantes continúen disfrutando de escuelas de alta calidad y puedan desarrollar su máximo potencial, convirtiéndose en ciudadanos productivos.

“Una de las mejores cualidades que tiene nuestra ciudad es la calidad de sus escuelas, por lo tanto veo con satisfacción que sigamos evolucionando para adaptarnos a las circunstancias actuales y futuras. Igualmente, me tranquiliza que, a pesar del cambio del examen estandarizado y de la metodología utilizada en nuestras escuelas, hemos tenido resultados adecuados”, mencionó Prince.

Ana Karina Esser considera que es impresionante la cantidad de personas que han venido mudándose para Doral en los últimos años y que, tanto las instalaciones educativas presentes, como las anunciadas por Alberto Carvalho, no son suficientes para atender a la población estudiantil.

“Tengo amistades que se han mudado de Doral por el problema de las escuelas, así como otros que se trasladan diariamente a otras ciudades para llevar a su hijos al colegio o que deciden pagar instituciones privadas porque nuestros colegios no cumplen los estándares educativos que ellos requieren”, indicó Esser.

Lisbeth Manrique
Lisbeth Manrique

Lisbeth Manrique es miembro del PTSA de la escuela Eugenia B. Thomas y se une al grupo de quienes consideran que es una idea maravillosa la construcción de nuevas escuelas, pero no se está tomando en cuenta la necesidad de más High School. “Esto es una preocupación para muchos padres porque los niños no se quedan chiquitos”.

“También debería atenderse más la necesidad de implementar actividades extra-curriculares, pues hay muy pocas en Doral y no hay más remedio que busca alternativas en ciudades cercanas, lo cual lo hace más complicado y va en contra de la obtención de una buena calidad de vida para padres y niños”, agregó Manrique.

Digna Cabral y Angélica Gómez Cabral son madre e hija y forman parte de la comunidad escolar de Doral y como tales estuvieron presentes en la presentación del Superintendente Carvalho. Ambas coincidieron en señalar que fue una gran noticia el conocer los esfuerzos que realiza el Sistema de Escuelas Públicas de Miami-Dade para mitigar el hacinamiento en las escuelas de nuestra ciudad. Sin embargo, consideran que es obvia la falta de comunicación entre la Ciudad de Doral y el Sistema Escolar de Miami-Dade, pues obviamente, la velocidad con que fueron aprobados los numerosos permisos para construcciones residenciales no es la misma con que serán construidas las nuevas escuelas.

Durante el encuentro, Angélica Gómez abordó el tema de la necesidad de implementar programas para los niños que requieren educación especial para quienes, considera, no hay la atención requeridad en las instituciones académicas en Doral. “Es tiempo de que nuestros líderes le presten atención a la educación especial y destinen fondos para ella”.

El Superintendente Carvalho se comprometió a abocarse a este tema.

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Send this to a friend