It’s Another First: World Cadet Champs Coming To Miami, USA
By: Ernest Pund, USA Judo Communications
The World Cadet Championships, among the most elite tournament on the planet for judo fighters ages 15 – 17, and the qualifying tourney for the Youth Olympic Games next year in Nanjing, will be held in Miami at the Doral Golf Resort & Spa, Aug. 8-11, marking another “first” for judo in the United States.
The latest in a string of high-profile international events hosted on home soil by USA Judo, the national governing body for the Olympic sport, the world Cadets will come close on the heels of the Grand Prix Miami, the most prestigious tournament yet held in the United States, other than judo competition at the Olympic Games.
Like the Grand Prix Miami held last month, this is the first time the World Cadets have been held in the United States.
Also sanctioned by the International Judo Federation and hosted by USA Judo, the Cadet Worlds is specifically for junior athletes (born 1996 through 1998), to compete for ranking points and a share of the $50,000 for making the podium. Nations can only send their top athletes in a division to this tournament.
Upping the ante even further, The World Cadets will be the qualifying tourney for the Youth Olympic Games slated for Nanjing, China, Aug. 16 – 28, in 2014.
“We are fulfilling a necessary goal – to bring the best tournaments in the world to home soil,” said Jose H. Rodriguez, USA Judo’s CEO.
“Our athletes are performing better than ever. Kayla Harrison brought home our first Olympic gold medal from London. Marti Malloy took a bronze medal at the Olympics. Myles Porter and Dartanyon Crockett took a silver and bronze at the Paralympic Games. Having great tournaments is essential to maintaining the momentum.”
“This is a very clear mission for us, as great judo nations who consistently produce results host great events. You can’t have one without the other,” said Lance Nading, President of USA Judo’s Board of Directors to international officials arriving for the Grand Prix last month.
For more information, go to WWW.USJUDO.ORG.
Por primera vez en los Estados Unidos:
El Campeonato Mundial de Judo para Cadetes
Por Ernest Pund – USA Judo Communications
Traducido por Claudia Drago – USA Judo Communications
El Campeonato Mundial de Cadetes, el cual se llevará a cabo en el Doral Golf Resort & Spa del 8 al 11 de Agosto, es un torneo clasificatorio para los Juegos Olímpicos Juveniles y una de las más importantes competencias en el mundo para atletas de entre 15 y 17 años. El Campeonato, será otro primer gran evento a realizarse para la comunidad del judo en los Estados Unidos.
El Campeonato Mundial de Cadetes es parte de una serie de eventos internacionales de alto nivel organizados en Miami por USA Judo -la organización que dirige el deporte de judo en los Estados Unidos-.
Recientemente, se llevo a cabo en Miami el Grand Prix de Judo, el evento de mas alto rango, además de los Juegos Olímpicos que se haya realizado en suelo Americano.
Al igual que el Grand Prix de Miami, será la primera vez que un Campeonato Mundial de Cadetes se lleva a cabo en los Estados Unidos. Autorizado por la Federación Internacional de Judo, IJF -por sus siglas en inglés-, y auspiciado por USA Judo, el campeonato, esta dirigido a atletas jóvenes (nacidos entre 1996 y 1998).
Los atletas participantes competirán por puntos clasificatorios y un premio total de 50.000 dólares a distribuirse entre los ganadores. Para este campeonato, los países podrán enviar a los mejores atletas de cada división.
Elevando aun más la apuesta, el Campeonato Mundial de Judo para Cadetes será el torneo clasificatorio para los Juegos Olímpicos Juveniles a realizarse en Nanjing, China, del 16 al 28 de Agosto del 2014.
“Estamos cumpliendo con un objetivo necesario – traer los mejores torneos del mundo a nuestro país”, dijo José H. Rodríguez, presidente de USA Judo.
“Nuestros atletas están competiendo mejor que nunca. Kayla Harrison obtuvo nuestra primera medalla de oro olímpica en judo en Londres 2012. Marti Malloy ganó una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos. Myles Porter y Dartanyon Crocket se hicieron con una medalla de plata y una de bronce en los Juegos Paralímpicos. Traer grandes torneos al país es esencial para mantener este ritmo”.
“Esta es una misión muy clara para nosotros; las grandes naciones del judo que consistentemente producen resultados, también organizan grandes eventos. No se puede tener uno sin el otro “, dijo Lance Nading, Presidente de USA Judo a oficiales internacionales durante el Grand Prix de Judo celebrado el mes pasado.