Bettina Rodriguez Aguilera acknowledged by Ban Ki-moon United Nations Secretary-General.

Para leer en Español

Bettina RodriguezCouncilwoman Bettina Rodriguez Aguilera obtained a recognition for her initiative to support the United Nations campaign “UNiTE to End Violence against Women” and UN Women’s “Safe Cities Global Initiative”. Bettina Rodriguez Aguilera encouraged businesses, employees and residents of the City of Doral to celebrate the Orange Day on October 25 in order to increase awareness of sexual harassment and other forms of sexual violence in public spaces.

 “I would like to congratulate you on your efforts to take action and raise awareness of this important issue, and to call on other cities to support these initiatives. I wish the City of Doral every success and prosperous future” said Mr. Ban Ki-moon, United Nations Secretary-General to Vice Mayor Rodriguez Aguilera in a recent letter.

 Ms. Rodriguez Aguilera thanked the UN Secretary General for his warm words of encouragement to continue in the effort to combat violence against women.


———- En Español ———-

Bettina Rodríguez Aguilera recibe reconocimiento del Secretario General

de la ONU, Sr. Ban Ki-moon            


 El Secretario General de la ONU, Sr. Ban Ki-moon le hizo un reconocimiento a la concejal Bettina Rodríguez Aguilera por su trabajo en apoyo a la campaña de las Naciones Unidas “UNiTE para acabar la violencia contra las mujeres”    e “Iniciativa Global de Ciudades Seguras”.   Bettina Rodríguez Aguilera promovió entre negocios, empleados y residents de la Ciudad del Doral, la celebración del “Día Naranja” el 25 de octubre a fin de incrementar la conciencia en contra de los abusos sexuales y otras formas de violencia contra la mujer.

“He querido felicitarla por sus esfuerzos para implementar acciones y elevar la conciencia de los ciudadanos acerca de este importante asunto, y en motivar en otras ciudades estas iniciativas. Le deseo a la Ciudad del Doral todo el éxito y la prosperidad futura”, dijo Ban Ki-moon, Secretario General de la ONU a la ex Vice Alcaldesa Rodríguez Aguilera.

Rodriguez Aguilera agradeció al Secretario General de la ONU por sus cálidas palabras y se comprometió a continuar trabajando para detener la violencia contra la mujer.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Send this to a friend