Be Brave: Kendall Regional Medical Center launched its first Pediatric video.

Be Brave

I wonder what would happen if
You say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I want to see you be brave
-Sara Bareilles-

 Para leer en Español

By: Claudia Drago.

Kendall Regional Medical Center announced in September, the release of their first pediatric music video. The video, created by Kendall Regional Medical Center´s Pediatric Advisory Council, was made possible with the collaboration of   patients, their families, staff and volunteers.

Everyone, at some point in our lives, has faced the situation of having to be hospitalized. For an adult, this can be a difficult situation, and much more so for a child. But, as the song by Sara Bareilles used in the video says, “I want to see you be brave”, because in the end, there is no better choice.

The emotional video, edited and directed by Fiona Campbell of the Pediatric Advisory Council, features the children singing and dancing the song of Sara Bareilles, nurses dressed as ballerinas playing with children and young patients holding posters with the words Happy, Friend, Brave, Love, Caring throughout the video. You can see hospital staff, having fun playing as superheroes.

The best thing about this video “was working with all of the children and watching them have fun while I do what I love doing” said Fiona Campbell, who directed, edited & sang in the video. Fiona has created music videos with children since she was in Elementary School and she is the winner of the 2013 Miami Dade County “Young Talent Big Dreams”.

In a statement issued by Kendall Regional Medical Center for the launch the video, Carolina Mallar, President of the Kendall Regional Medical Center´s Pediatric Advisory Council said: “The young members of this advisory council aim to assist hospital staff and administration by providing a child’s point of view related to healthcare”.

According to a report published in May in “Pediatrics”, the official Journal of the American Academy of Pediatrics regarding playing in the field of hospital states that “Play in the health care setting is adapted to address unique needs based on developmental level, self-directed interests, medical condition and physical abilities, psychosocial vulnerabilities, and setting (i.e., bedside, playroom, clinic). Play as a therapeutic modality, including health care play or “medical play,” has been found to reduce children’s emotional distress and help them cope with medical experiences”.

“At Kendall Regional Medical Center, the kids are always in charge,” can be read on the pediatrics section of the Center’s website. The hospital works with children and teenagers in the community to provide advice and guide them about the tastes of children, from the choice of food to which video games to choose.

Kendall Regional Medical Center offers a wide range of services in pediatrics. It has a Pediatric Unit for Inpatients, which focuses on providing medical care for children. It is designed with facilities including cable TV, DVD players and game rooms with video games, dining room and treatment rooms. It also has the Pediatric Intensive Care Unit, which has equipment with the latest technology to care for the most critically ill young patients. And finally, the Pediatrics Team at Kendall Regional Medical Center is one of the largest and has pediatric intensive care specialists. Specialty Doctors, Registered Nurses, Social Workers, Nutritionists, Respiratory Therapists, Physical therapists and Clinical pharmacists.

The emergency department at Kendall Regional Medical Center serves more than 20,000 children per year, and has an emergency department dedicated to just pediatrics which includes a full staff of pediatricians.

The video can be seen on facebook.com/KendallRMC, twitter.com/KendallRMC and http://www.youtube.com/watch?v=bB0wjZMFUzU

 

————— En Español —————–

 Be Brave

Se valiente:

El Kendall Regional Medical Center lanzó su primer video de Pediatría.

 

El Kendall Regional Medical Center anunció en Septiembre el lanzamiento de su primer video musical de pediatría. El video, creado por el Consejo Asesor de Pediatría del Kendall Regional Medical Center, fue realizado con la colaboración de los niños pacientes del centro, sus familias, staff y voluntarios.

Todos en algún momento de nuestra vida hemos enfrentado la situación de tener que estar hospitalizados. Si para un adulto, esta puede ser una situación difícil de llevar, mucho más lo es para un niño. Pero, como dice la letra canción de Sara Bareilles utilizada en el video, “I want to see you be brave” (quiero verte ser valiente), pues al final de cuentas, no queda otra opción.

El emotivo video, editado y dirigido por Fiona Campbell del Consejo Asesor de Pediatría, muestra a los niños que participaron cantando y bailando la canción de Sara Bareilles, a las enfermeras disfrazadas de bailarinas jugando con los niños y a los pequeños pacientes llevando carteles con las palabras Feliz, Amigo, Amor, Cariñoso. Y también se puede ver a personal del hospital con capas y espadas, jugando a ser divertidos superhéroes.

Lo mejor de crear este video “fue trabajar con los niños, y verlos disfrutar mientras yo hacía lo que más me gustar hacer” dijo Fiona Campbell, quien lo dirigió, editó, y cantó en el video. Fiona ha creado videos con niños desde que estaba en Elementary School y ha ganado además el premio 2013 de Miami Dade County “Jóvenes Talentos, Grandes Sueños”.

En un comunicado emitido por el Kendall Regional Medical Center para el lanzamiento del video, Carolina Mallar, presidenta del Consejo Asesor de Pediatría dijo: “El objetivo principal de los jóvenes miembros de este Consejo es asistir al staff del hospital y de administración brindando el punto de vista del niño con respecto al cuidado de la salud”.

Según un informe publicado en Mayo en “Pediatrics”, la publicación oficial de la Academia Americana de Pediatría, con respecto al juego en el ámbito del hospital afirma que “El juego en el ámbito de la atención de salud se adapta para atender las necesidades únicas basadas en el nivel de desarrollo, intereses propios, condición médica y capacidad física, vulnerabilidad psicosocial, y el escenario (por ejemplo, de noche a la hora de dormir, en la sala de juegos, en la clínica). El juego como una modalidad terapéutica, incluyendo el juego para el cuidado de salud o “el juego médico”, reduce la angustia emocional en los niños y los ayuda a hacer frente a la experiencia médica en el hospital”.

“En el Kendall Regional Medical Center, los chicos siempre están a cargo”, se puede leer en la página web de pediatría del hospital. El hospital trabaja con la niños y teenagers de la comunidad para brindarles asesoramiento y guiarlos acerca de los gustos de los niños. Desde la elección de la comida hasta que video games elegir.

El Kendall Regional Medical Center ofrece una amplia gama de servicios en Pediatría. Dispone de una Unidad de Pediatría para pacientes internados la cual se focaliza en proveer cuidado médico para niños. Esta diseñada con facilidades que incluye tv por cable, DVD players, y una sala de juegos con video games, comedor y salas de tratamiento. También cuenta con la Unidad de Cuidado Intensivo Pediátrico, la cual dispone de equipamiento con la ultima tecnología para atender a los jóvenes pacientes con las enfermedades mas críticas. Y finalmente, el Equipo de Pediatría del Kendall Regional Medical Center es uno de los mas grandes y cuenta con especialistas de cuidado intensivo pediátricos: Doctores especializados, Enfermeras Registradas, Trabajadores Sociales, Nutricionistas, Terapistas de la Respiración, Terapistas Físicos y Farmacéuticos Clínicos.

El departamento de emergencias del Regional Kendall Medical Center atiende a casi 20.000 niños por año, y por ello provee un departamento de emergencia dedicado a pediatría y con un completo staff de pediatras.

El video se puede ver en facebook.com/KendallRMC, twitter.com/KendallRMC, y  http://www.youtube.com/watch?v=bB0wjZMFUzU

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Send this to a friend