Doral Council Voted On Proposed Millage Rate for 2018-2019 Budget

 

By: María Alejandra Pulgar

@marialepulgar – NAHJ #37172

Para leer en Español 

A very brief Council Meeting on July 31stdecided unanimously to keep the proposed millage rate at 1.900, the same that was adopted for last year, which is the second lowest in the County and the same reference used for the past three budget seasons.

The millage rate determines the portion of the property taxes collected that will return to the City of Doral for its operation. According to the Certification of Taxable Value provided by the office of the Property Appraiser from Miami-Dade County, the Gross Taxable Value for Operating Purposes is $ 13,185,785,200, which would levy taxes of $ 25,052,992 with the millage rate proposed.

The Gross Taxable value is comprised by single homes, condominiums, multifamily homes, commercial and industrial properties, agriculture, vacant lands, institutional and governmental properties, other types of properties and personal property. The amount increased around 6% from last year, reflecting the increment that occurred in all properties in the County.

With the proposed millage rate, which is $1.900 per each $1,000 of property value, the tax levied for an average valued homestead residence in the City of Doral would be $421. That is the portion that will come back for the City of Doral’s operating budget, calculated with the proposed millage rate. The rest of the ad-valorem taxes are distributed for the operation of different taxing authorities such as the School Board, Florida Inland Navigation District (F.I.N.D.), South Florida Water Management District, the Everglades Restoration Process, the Children’s Trust and Miami-Dade County.

Residents are invited and encouraged to participate on the public hearings that will take place on September 4thand September 18th at City Hall in Doral, where the final millage rate will be approved, which will impact the final amount to be paid for property taxes and in consequence the budget to be adopted for the City of Doral.

For those who would like to calculate an estimate of their property taxes, the County has created an application that can be used at the Property Appraiser’s page on the Miami-Dade County website http://www8.miamidade.gov/Apps/PA/PAOnlineTools/Taxes/TaxEstimator.aspx

 

————– En Español ——–—–

 

Concejales de Doral Votaron Propuesta de Amillaramiento para Presupuesto 2018-2019

 

Por: María Alejandra Pulgar

@marialepulgar – NAHJ #37172

 

La breve reunión extraordinaria del Concejo de Doral, realizada el 31 de Julio, aprobó por unanimidad la tasa de amillaramiento de 1.9000 para el próximo ciclo presupuestario. Esta tasa, la segunda más baja entre todas las ciudades del Condado Miami-Dade, es la misma que se ha adoptado por los últimos tres años en la municipalidad.

La tasa de amillaramiento determina la porción de los impuestos a la propiedad que retornarán a la Ciudad de Doral para su operación. De acuerdo a la Certificación del Valor Tributario proporcionada por la oficina del Tasador Municipal, el Valor Tributario Bruto para propósitos operativos es de $ 13,185,785,200, que permitiría recaudar  impuestos en el orden de $ 25,052,992 con la tasa propuesta.

El valor tributarion bruto está compuesto por el valor de casas individuales, condominios, residencias multifamiliares, propiedades comerciales e industriales, propiedades agrícolas, tierras vacantes, propiedades institucionales y gubernamentales, propiedad personal y otros tipos de propiedades. El valor tributario se incrementó alrededor de un 6% con respecto al año pasado y refleja el incremento general en el valor de las propiedades en todo el Condado.

Con la tasa de amillaramiento propuesta, que representa $1.9000 por cada $1,000 del valor de la propiedad, una residencia con valor promedio en la Ciudad de Doral pagaría alrededor de $421. Esa es la porción de impuesto a la propiedad que regresaría a la Ciudad de Doral para su presupuesto operativo calculado con la tasa propuesta. El resto del monto retenido por impuesto a las propiedades es distribuido entre las diferentes autoridades como son la Junta Escolar, el Distrito de Navegación Interna de Florida (F.I.N.D.), el Distrito de Manejo de Aguas del Sur de Florida, el Programa de Restauración de los Everglades, el Children’s Trust y el Condado Miami-Dade.

Los residentes están invitados y se espera que participen activamente en las audiencias públicas que tendrán lugar en el Ayuntamiento de Doral los días 4 y 18 de Septiembre. Durante esas sesiones se decidirá la tasa de amillaramiento definitiva, que impactará el monto final que los residentes pagarán de impuestos municipales y en consecuencia afectará el presupuesto que sea adoptado por la Ciudad de Doral.

Para quienes deseen calcular un estimado de sus impuestos a la propiedad, el Condado ha desarrollado una aplicación que puede encontrarse en la página del Tasador Municipal en el sitio web del Condado Miami-Dade http://www8.miamidade.gov/Apps/PA/PAOnlineTools/Taxes/TaxEstimator.aspx

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Send this to a friend