Launch of road safety campaign in Doral: “BE A HERO AND SAVE LIVES”.

Sandra Ruiz

Councilwoman Sandra Ruiz promotes this campaign focused on teaching children and adults about traffic regulations’ compliance

 Para leer en Español

Edda Pujadas, @epujadas.

After the tragedy which put one of Doral’s families into mourning, for the death of their son, after being run over by a speeding vehicle, Doral’s City Council decided to launch the road safety campaign “Be a hero and save lives”.

The announcement was carried out by Councilwoman Sandra Ruiz, who is the promoter if this campaign, she also explained that the education of drivers, pedestrians and cyclists is the key of this project, which will start up in schools in order to teach children and teenagers the basics on traffic regulations allowing them to be alert when crossing the public roads.

“Even though, unfortunately, we may not go back in time, we are obliged to prevent this from ever happening again, for it is unconceivable that a person, a merely 17 year old boy, looses his life due to a driver’s negligence. Driving is a privilege, therefore, it is important to assume the responsibility it implies”, claimed Doral’s councilwoman.

As we may recall, Ronald Reagan’s 17-year-old high school student Raphael Acevedo passed away after 11 days of agony. The teenager was run over by a 2002 Honda Accord driven by 22-year-old Gabriel López, from Kendall.

T SHIRT frontCouncilwoman Ruiz believes that the community in general must learn to use the road system. “It is not only about the negligent drivers who speed, and do not stop at the stop signs or text while driving; it is also about the pedestrians being alert of traffic lights, cross-walks and obviously, it is not cautious to text while walking, because the most important thing to avoid accidents is being alert”, claimed Sandra Ruiz.

The “Be a hero and save lives” campaign will start up in schools across Doral and will use some fun cartoon characters as images, that will send clear and simple messages based on traffic regulations such as “use the safety belt”, “don’t text while driving”, “don’t speed” and “use the cross-walk”, to mention a few.

“I think we may say that this campaign also sends a message against rushing. Drivers speed to reach their destination, while pedestrians practically start running when they see that the traffic light is about to change and that they won’t be able to cross. We must learn to wait, as it is not only important to reach our destination, it is also important to comply with the regulations that allow us to move around our city”, stated Sandra Ruiz.

“Doral’s Police Department together with Parks & Police 4 Kids will be key to this campaign, as they will help us project it. We want to spread this idea throughout the city with signs on the trolley, public benches, t-shirts, mugs, pencils, rulers and stickers. Part of the proceeds from the sales of these items (1 of every 2 dollars) will be dedicated to help those families that have been victims of road accidents”, informed Councilwoman Ruiz.

During this campaign they will also hand out coloring books, thus providing children with a fun resource to learn about traffic regulations, “we’re starting this educational project with children because I believe they are the conscience of adults and we learn a lot from them on a daily basis”.

“We want our children to be able to say: daddy don’t speed, mommy wear the seat belt or stop at the stop sign. We want them to be the ones, who aside from learning and understanding about traffic operations, work as spokespersons and deliver these safety messages”, added Ruiz, who was very grateful to her Council colleagues for having unanimously approved this proposal.

The drinking and driving prohibition will also be reminded along the campaign. Even though police controls enforced by police officers, severe traffic fines and license penalizations have helped to lower the cases of drunk drivers, it is worth to recall the dangers of committing such negligent acts.

Ruiz informed as well, that they are hoping to count with the support of Doral’s private sector in order to launch the “Be a hero and save lives” campaign, as she believes this message will benefit the entire community.

“Other ideas we’re thinking about in regards to this project include incorporating cartoon characters that will star the campaign, and presenting short plays where even kids could take part in delivering the message to surrounding cities, because we must acknowledge that this problem not only concerns the city of Doral, in many cities of our County we see fatal traffic accidents occurring on a daily basis.”

 

———— En Español ————-

 Stickers

Arranca campaña de seguridad vial en Doral

“SE UN HEROE Y SALVA VIDAS”

 

La concejal Sandra Ruíz promueve esta campaña que tiene por objetivo principal educar a niños y adultos en el cumplimiento de las normas de tránsito.

 

Edda Pujadas, @epujadas.

Tras la tragedia que enlutó a una de las familias de Doral, por el fallecimiento de su hijo, después de ser atropellado por un vehículo que se desplazaba a exceso de velocidad, la alcaldía de Doral decidió poner en marcha la campaña de seguridad vial “Se un héroe y salva vidas”.

Así lo dio a conocer la concejal Sandra Ruíz quien es la promotora de esta campaña y explicó que la educación de conductores, peatones y ciclísticas es la clave de este proyecto que arrancará en las escuelas para enseñar a los niños y jóvenes nociones de tránsito que les permitirá estar alertas cuando atraviesan las vías públicas.

“Aunque, lamentablemente, no podemos retroceder el tiempo, si estamos en la obligación de impedir que esto vuelva a suceder porque es inconcebible que una persona, un niño de tan sólo 17 años, pierda la vida por un descuido frente al volante. Conducir es un privilegio, así que es importante asumir la responsabilidad que implica”, manifestó la concejal.

Como se recordará, tras 11 días de agonía, falleció recientemente Raphael Acevedo, de 17 años de edad y estudiante de la escuela secundaria Ronald Reagan, después de que fuese atropellado, junto a dos jóvenes más, por un Honda Accord del 2002 conducido por Gabriel López, de 22 años y residente de Kendall.

La concejal Ruíz considera que la comunidad en general debe aprender a usar el sistema vial. “No sólo son los conductores imprudentes que van a exceso de velocidad, no se detienen en las señales de stop o envían textos mientras manejan; los peatones también deben estar pendientes de las luces de los semáforos, del rayado vial y obviamente, tampoco es prudente que vayan texteando cuando caminan, porque lo más importante para evitar accidentes es estar alertas”, insistió Ruíz.

La campaña “Se un héroe y salva vidas” arrancará en las escuelas de Doral y tendrá como imagen unos simpáticos dibujos animados que transmitirán menajes claros y sencillos basados en las normas de tránsito, como “usa el cinturón de seguridad”, “no envíes textos mientras manejas”, “no corras” y “utiliza el paso de peatones”, por ejemplo.

T SHIRT SRS“Yo creo que podríamos decir que esta campaña también conlleva un mensaje en contra del apuro. Los conductores manejan apresurados por llegar a su destino y los peatones, prácticamente, salen corriendo cuando ven que la luz del semáforo va a cambiar y no van a poder cruzar. Tenemos que aprender a esperar, pues no sólo importa llegar a nuestro destino, también hay que cumplir las reglas que nos permiten desplazarnos por nuestra ciudad”, enfatizó Ruíz.

“El Departamento de Policía de Doral y nuestra fundación Parks & Police 4 Kids serán fundamentales en esta campaña, pues nos ayudarán en su proyección. Queremos invadir la ciudad con esta idea a través de avisos en el trolley, en las bancas públicas, camisetas, tazas, lápices, reglas y calcomanías o stickers. Una porción de la venta de estos stickers (1 de cada 2 dólares) será destinada para ayudar a las familias que han sido víctimas de accidentes viales.”, agregó la concejal Sandra Ruíz.

Durante esta campaña también se estarán distribuyendo libros para colorear, dándole a los niños un recurso entretenido con el cual aprender sobre las normas de tránsito, “estamos iniciando este proyecto educativo con los más pequeños porque creo que los niños son la conciencia del adulto y es mucho lo que, a diario, aprendemos de ellos”.

“Queremos que nuestros niños estén en la capacidad de decir: papá no corras, mamá ponte el cinturón o párate en el stop. Queremos que sean justamente ellos quienes, además de aprender y entender el funcionamiento vial, sirvan de transmisores y propagadores de estos menajes de seguridad”, agregó Ruíz, quien se mostró altamente agradecida con sus compañeros del Concejo por haber aprobado unánimemente esta propuesta.

La prohibición de ingerir bebidas alcohólicas mientras se conduce o antes de salir manejar también será recordada en esta campaña. Si bien, los controles policiales de los agentes patrulleros, las severas multas de tránsito y las penalizaciones sobre las licencias de conducir han logrado disminuir significativamente el número de conductores ebrios, nunca está demás traer a colación los peligros de cometer este tipo de imprudencias.

Ruíz también indicó que esperan contar con el apoyo de las empresas privadas de Doral para impulsar la campaña “Se un héroe y salva vidas”, pues considera que este mensaje traerá beneficios para toda la comunidad.

“Otras ideas que pensamos implementar con este proyecto es darle vida a los personajes animados que la protagonizan, incluso hacer micro-teatros donde hasta podrían intervenir los niños y llevar este mensaje a las ciudades hermanas, pues debemos reconocer que este problemas no es sólo de Doral, en muchas de las ciudades de nuestro Condado vemos como ocurren a diario accidentes de tránsito con fatales desenlaces.”

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Send this to a friend