What Doral residents wish for 2016: MORE SCHOOLS AND LESS TRAFFIC FOR DORAL


A survey among residents of Doral revealed that traffic jams and the need for more schools are the main issues concerning those who live in our city. Lack of surveillance among some areas and the need to create educational campaigns for new residents, are also important matters for those surveyed


Edda Pujadas, @epujadas

Para leer en Español

2016 will be an election year both nationally and locally. In the case of Doral, its residents not only will have to vote for the new president of the United States, but they will also have to choose the mayor of the city and the two members of the Municipal Council, therefore it is important to know what the voters of Doral want.

Election years are characterized by political promises and enthusiastic campaigns. Each candidate tries to demonstrate he/she is not only the most qualified to occupy the position he/she aspires, yet also the one who better represents the interests of the people. That being said, we believe it is interesting to know which are the issues of the city that concern the residents of Doral the most.


“I’m concerned to hear they’re taking care of traffic when the real problem is that we don’t have enough streets”, claims Elizabeth Canchola. Even though she understands the lack of streets is more a responsibility of Miami-Dade county than the Mayor’s Office, she believes they have to find alternative transportation means to fix the traffic problem.

“The trolley is an excellent transportation means, but we must improve it. There should be more units to reduce the waiting times. It is also important to continue to motivate the use of bicycles, but for this it is necessary to properly maintain the bicycle trails, and educate car drivers on the corresponding regulations, as many of them have recently moved to our city and therefore ignore the local traffic laws. It is essential to educate new residents of Doral on our laws”.


María Carolina González is enthusiastic about the growth of Doral during the last years; nevertheless, she is concerned the development is not taking place in an organized manner. “We must grow wisely, keeping in mind the needs of present and future inhabitants and trying to maintain our quality of live”.

“We must be more careful when issuing building permits because it is very good for Doral to grow, but we can’t allow a development that ignores its impact on schools, sidewalks, traffic and safety, to mention just a few issues. The development of the city must be carried out wisely, in an organized and planned manner”.


Despite recognizing the efforts made by Miami-Dade county and Doral’s Mayor’s Office to reduce traffic problems, Alejandro Navas is a daily victim of traffic congestion. “I work in Coral Gables and the slowest part of my daily commute is getting in and out of our city. There is more traffic in Doral than in the rest of Miami”.

“What is the solution? I really don’t know, and I believe that Doral is a great city to live in but traffic is making many residents think of moving somewhere else, therefore I believe the next authorities should focus on searching for road alternatives that ease traffic flow”.


“As a city with great part of its population coming from other countries, I believe there should be advising for residents, in issues of such importance as federal taxes, employment or college, to name a few, in order to guarantee a successful adjustment to the life style of the United States”, explains Carlena Prince, who is also concerned with the large number of new constructions that overlook their impact on schools.

“I believe the commercial area in Doral also needs better attention, for example, the process to request and obtain permits is extremely long and the lease rates for commercial or retail spaces have become very expensive, which makes it more difficult to open new business that could generate development, as well as economic and labor growth in the city”.


“I want a solution for the garbage odor”. This was the most urgent request by Vanessa Bastardo, who insists on the environmental problems generated by the solid waste treatment facility located in Doral, while claiming that eliminating this center of pollution is part of the conscious urban planning needed in Doral.

She believes that transportation, as well as the other public services, should grow at the same rate as the population, therefore it is not logic to keep on issuing permits for new residential development projects when we lack the capability to build new access roads. “I insist that urban planning must be conscious and respectful of the quality of life”.


For Rocky Martínez the main issue in Doral is also related to the roads, yet not traffic per se, but the lack of public road maintenance, he believes there should be more lights and the road signals should be painted more frequently, as there are areas where you can barely see the painted divisions on the street.

“When driving at night along the residential or industrial areas of Doral there are many places where you can barely see anything. It’s very dark, what makes it very dangerous to drive, and the same thing happens with the road signals, they should be painted more frequently, because the paint has wore down, therefore my main request for present and future city officials of Doral is to keep better road maintenance”.


“There is a terrible traffic and school congestion in Doral”, claims Andreina Luciani who is very worried with how the city is going to provide to the needs of the 3 thousand new residents expected in the city for the coming years, keeping in mind that traffic and school overpopulation already represent very serious problems.

“I really hope there is a plan and Doral’s city officials know how are they going to receive the large amount of people shortly arriving, because if this is not the case, I have no idea what are we going to do with traffic and even less under what conditions will our children be studying.”


“Traffic congestion in Doral is amazing. I understand they’ve opened streets and they have looked for new traffic alternatives, but it’s not enough and moving around the city has become very complicated, especially during business hours. Now picture when all the new homes currently under construction are ready. What are we going to do?”

As a resident of Doral for several years and as the father of two small children, Rubén Alcalde is also concerned about school population. “I truly believe that when they issued all of those construction permits they didn’t take into consideration the road requirements, nor the school needs of the new families”.


Mercedes León believes that an important part of the traffic issue is the lack of compliance with transit laws. “We need greater police enforcement to make people comply with traffic laws, because people do as they please when they’re driving”.

“People don’t respect stops, or pedestrian crossings, I believe the city police should be more aware, as it has become very dangerous both to drive and walk along Doral. It is also important to speed the road works, 74th street has been under maintenance for a very long time, creating terrible traffic congestions and it has no lights. It is really dangerous”.


Yakarina Torres believes traffic police presence has been neglected. “We don’t see so many policemen on the streets, and drivers, many due to ignorance, don’t respect speed limits not even inside parking lots”.

“What is even worse, there are many drivers who don’t respect pedestrian crossings, stops and not even the school areas speed limits, which represents a big threat for our children and teenagers. I ask with great urgency, and I don’t think we have to wait for the elections to solve this, to restore permanent police presence along Doral’s main roads.

It seems obvious that current and future traffic and school overpopulation represent the main concerns of Doral’s inhabitants; therefore we hope these issues become a priority for those in charge of ruling our city.


—————— En Español —————-


Lo que esperan los doralinos para el 2016…



Un sondeo entre habitantes de Doral reveló que el congestionamiento vehicular y escolar son las principales inquietudes de quienes viven en nuestra ciudad. La falta de vigilancia en algunas zonas y la necesidad de crear campañas educativas para los nuevos residentes, también son prioridades para los encuestados


Edda Pujadas, @epujadas

El 2016 será un año electoral a nivel nacional y local. En el caso de Doral, sus residentes no sólo tendrán que votar por el nuevo presidente de Estados Unidos, sino que también deberán elegir al alcalde de la ciudad y a dos de los miembros del Concejo Municipal, por lo que es importante saber qué aspiran los electores de Doral.

Los años electorales se caracterizan por ofrecimientos políticos y entusiastas campañas en las que cada candidato intenta demostrar que es el más capacitado para ocupar el cargo al cual aspira, así como el que mejor representa los intereses de sus conciudadanos. Siendo así, consideramos interesante saber cuáles son los problemas de la ciudad que más preocupan a los residentes de Doral.


“Me preocupan mucho que digan que se están ocupando del tráfico porque lo que realmente sucede es que no hay suficientes calles”, comenta Elizabeth Canchola. Si bien entiende que el problema de la falta de vías depende más del condado de Miami-Dade que de la alcaldía de Doral, considera que hay que buscar medios de transporte alternativos para solucionar el problema del tráfico.

“El trolley es un excelente medio de transporte, pero hay que mejorarlo. Hay que habilitar más unidades para que los tiempos de espera sean menores. También es importante seguir estimulando el uso de las bicicletas, pero es importante darle mantenimiento al rayado de las ciclovías, así como brindarle educación vial a los conductores, pues muchas de las personas que tienen poco tiempo viviendo en la ciudad no conocen o no respetan las leyes de tránsito. Es urgente educar a los nuevos residentes de Doral en las leyes de nuestra ciudad”.


María Carolina González ve con gran entusiasmo el desarrollo que ha tenido la ciudad de Doral en los últimos años, sin embargo, le preocupa que este crecimiento no esté funcionando de forma organizada. “Debemos crecer con sensatez, considerando las necesidades de los habitantes presentes y futuros y luchando por mantener nuestra calidad de vida”.

“Hay que tener más cuidado con el otorgamiento de permisos para la construcción porque está muy bien que Doral crezca, pero no podemos permitir este crecimiento sin tomar en cuenta su impacto en las escuelas, las aceras, el tráfico y la seguridad, por ejemplo. El desarrollo de la ciudad debe ser sensato, organizado y planificado”.


A pesar de reconocer los esfuerzos que el condado de Miami-Dade y la alcaldía de Doral han hecho para disminuir los problemas de tráfico, Alejandro Navas sufre a diario las inclemencias de la congestión vehicular. “Yo trabajo en Coral Gables y del recorrido diario que hago para ir y venir todos los días, donde más me demoro es para entrar y salir de nuestra ciudad. Hay más cola en Doral que en el resto de Miami”.

“Cuál es la solución?, la verdad no lo sé, pero creo que Doral es una magnífica ciudad para vivir y el tráfico está haciendo que muchos de sus residentes quieran mudarse a otros sitios, así que pienso que las próximas autoridades deberían enfocarse en buscar alternativas viales que hagan que el desplazamiento vehicular sea más fluido”.


“Siendo una ciudad donde hay gran cantidad de personas provenientes de otros países, creo que debería brindarse asesoría a los residentes para garantizarles una exitosa adaptación al sistema de vida en Estados Unidos, en temas tan importantes como impuestos federales, empleos o el sistema universitario, por ejemplo”, así lo expresa Carlena Prince, a quien también le preocupa la gran cantidad de nuevas construcciones, sin tener previsto el impacto escolar de las mismas.

“Creo que el área comercial de Doral también necesita una mejor atención, por ejemplo, el proceso para tramitación y obtención de permisologías es sumamente largo y el costo de la renta de los locales comerciales se ha vuelto elevadísimo, lo que hace más difícil el establecimiento de nuevos comercios que generan desarrollo y crecimiento económico y laboral a la ciudad”.


“Quiero que busquen solución al olor de la basura”. Esta fue la petición más urgente de Vanessa Bastardo, quien insiste en los problemas ambientales que genera la presencia de la planta de tratamiento de desechos sólidos en Doral, a la vez que señala que eliminar este foco de contaminación forma parte del urbanismo consciente que necesita Doral.

Considera que la vialidad, así como el resto de los servicios públicos, deben ir de la mano del crecimiento poblacional y no es lógico seguir otorgando permisos de construcción para nuevos proyectos residenciales cuando no tenemos capacidad para crear más vías de acceso. “Insisto, el urbanismo debe ser consciente y acorde con el respeto a la calidad de vida”.


Para Rocky Martínez el principal problema de Doral también está relacionado con las calles, pero no precisamente por el tráfico, si no por la falta de mantenimiento de las vías públicas, las cuales, desde su punto de vista, deberían tener más iluminación y el rayado debería ser pintado con mayor frecuencia, pues hay áreas en las que escasamente se ven las líneas de división.

“Cuando uno maneja por las noches en las zonas residenciales o industriales de Doral hay muchísimas partes en las que no se ve casi nada. Es muy oscuro, lo que hace que sea muy peligroso manejar y lo mismo sucede con el rayado, debe hacerle mantenimiento con más frecuencia, pues la pintura se ha desgatado, así que la necesidad de un mejor mantenimiento vial es mi principal petición a las autoridades presentes y futuras de Doral”.


“En Doral hay una congestión vial y escolar terrible”, así lo aseguró Andreina Luciani a quien le preocupa enormemente cómo se van a atender las necesidades de los 3 mil nuevos residentes que se esperan para la ciudad en los próximos años, tomando en cuenta que ya el tráfico y la sobrepoblación escolar son problemas muy graves.

“Yo realmente espero que haya previsto un plan y las autoridades de Doral sepan cómo van a darle cabida a la gran cantidad de personas que se mudará a la ciudad dentro de poco tiempo, de no ser así, no tengo la menor idea de cómo vamos hacer con el tráfico y menos aun entiendo en qué condiciones van a estudiar nuestros hijos”.


“El congestionamiento vial en Doral es impresionante. Yo entiendo que se han abierto calles y se han buscado alternativas viales, pero realmente no es suficiente y transitar por la ciudad se ha vuelto muy complicado, espacialmente durante los horarios laborales. Ahora, imagínense cuando estén listas todas las viviendas que están en construcción. Cómo vamos hacer?”

Como residente de Doral desde hace varios años y padre de dos pequeños hijos, a Rubén Alcalde también le preocupa mucho la sobre población escolar. “Definitivamente, creo que cuando se permisaron todas estas nuevas construcciones no se tomaron en cuenta ni los requerimientos viales, ni las necesidades escolareas de las nuevas familias.”.


Mercedes León considera que parte importante del problema del tráfico es que no se respetan las leyes de tránsito. “Hace falta que haya más vigilancia policial para que la gente cumpla las normas al manejar, pues la gente hace lo que le da la gana cuando está frente al volante”.

“Las personas no respetan los stops, ni los cruces peatonales. Yo creo que la policía de la ciudad debería estar más pendiente, pues se ha vuelto peligroso tanto manejar como caminar por Doral. También es importante que se culminen más rápido los trabajos viales, por ejemplo, la calle 74 ya lleva mucho tiempo en mantenimiento, se hacen unas colas terribles y no tiene iluminación. Es realmente un peligro”.


Yakarina Torres considera que la presencia de la policía de tránsito se ha descuidado. “Ya no vemos tantos policías en las calles y los conductores, muchos de ellos por desconocimiento, no respetan los límite de velocidad ni siquiera dentro de los estacionamientos”.

“Lo que es peor aún, hay muchos conductores que no respetan los cruces, los stops y ni siquiera la velocidad escolar, lo que es muy peligroso para los niños y adolescentes. Yo pido, con urgencia y no creo que haya que esperar a las elecciones para eso, que se retome la presencia policial permanente en las principales arterias viales de Doral.

Parece obvio que el tráfico y las sobre población escolar presente y futura son las principales preocupaciones de los habitantes de Doral, por lo que esperemos que estos aspectos sean tema de interés prioritario para quienes gobiernan y gobernaran nuestra ciudad.




Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Send this to a friend